Төсөл хөтөлбөр

“Шилдэг 100 номын танилцуулга” Цуврал 28 - Зуун жилийн ганцаардал

“Шилдэг 100 номын танилцуулга” Цуврал 28 - Зуун жилийн ганцаардал

28.   Зуун жилийн ганцаардал /Оne Hundred Years Of Solitude/ Габриел  Гарсиа Маркес Gabriel Garcha Mбrquez Нэгэн гэр бүлийн гунигтай түүх. Аль нь бодит байдал, аль нь үлгэр домог гэдгийг үнэндээ ялгахад хэцүү шүү. Монгол хэл дээр сайхан орчуулагдсан байгаа.Зохиогч маань өөрийн гэр бүл, удам угсаагаа бичсэн юм уу даа. Энэ зохиолд гардаг тэр ...

Цааш үзэх

“Шилдэг 100 номын танилцуулга” Цуврал 34 /Анне Франкийн өдрийн тэмдэглэл/

“Шилдэг 100 номын танилцуулга” Цуврал 34 /Анне Франкийн өдрийн тэмдэглэл/

34.   Анне Франкийн өдрийн тэмдэглэл Анне ФранкЕврей гэр бүл Prinsengracht хэмээх гудамжинд нэгэн гэр бүл барааны агуулахад найзуудынхаа тусламжтай нуугдан амьдрах болжээ. Тэдний ажилчид байсан хүмүүс нь тэдэнд хоол хүнс залгуулдаг төдийгүй тэдний гадаад ертөнцтэй ганц холбодог зүйл болсон байна.Анне охин болон бусад нуугдагсад өдөр тутмын тогтсон дэглэмтэй байжээ. Тэд өдрийн турш хүмүүсийг ...

Цааш үзэх

“Шилдэг 100 номын танилцуулга” Цуврал 33 /Артаномовынхны аж төрөл/

“Шилдэг 100 номын танилцуулга” Цуврал 33 /Артаномовынхны аж төрөл/

33.   Артаномовынхны аж төрөл /Дело Артамоновых/ Горький.А.МОросын хувьсгалын өмнөх болон дараах байдлыг харуулсан зохиол. Капитализм или социализм. Улс орныг хамарсан хувьсгал айл өрх микро түвшид хэрхэн нөлөөлсөн бэ? Зохиолчийн "Эх" романыг нэмээд унших хэрэгтэй.

Цааш үзэх

“Шилдэг 100 номын танилцуулга” Цуврал 32 /Морь унасан толгойгүй хүн – Майн Рид/

“Шилдэг 100 номын танилцуулга” Цуврал 32 /Морь унасан толгойгүй хүн – Майн Рид/

32.   Морь унасан толгойгүй хүн /Всадник без головы/  Майн Рид Main Tomas Rid"Морь унасан толгойгүй хүн" 1956 онд анх Ч.Лодойдамба гуайн орчуулгаар хэвлэгдсэн юм байна. Надад миний хүлээж байсан тийм ч гайхалтай сэтгэгдэл төрүүлээгүй ч үнэхээр зохиолын баатруудын хоорондын харилцаа, гол нь этгээд "морь унасан толгойгүй" хүн яах аргагүй сонирхол татаж байсан. ...

Цааш үзэх

“Шилдэг 100 номын танилцуулга” Цуврал 31 /Танихгүй эмэгтэйн захидал Стефан Цвейг/

“Шилдэг 100 номын танилцуулга” Цуврал 31 /Танихгүй эмэгтэйн захидал Стефан Цвейг/

31.  Танихгүй эмэгтэйн захидал Стефан ЦвейгАхлах ангид байхдаа "нууцаар" уншдаг байлаа. Номын зохиогч Цвейгд нэгэн үл таних эмэгтэйгээс захидал ирснээр энэ зохиолыг бичихэд хүргэсэн юм гэдэг. Эмэгтэй хүний агуу бас нууцлаг чанаруудыгхаруулжээ. Ёстой тухайн үедээ хүүхдийн гэгэлгэн зангаар "Хайр дурлал"- аас бусад нь юу ч биш гэж бодоход хүргэж байлаа. Хайртай ...

Цааш үзэх